芸術と文化は人間を野蛮化から守る唯一のものだby ユーリー・ノルシュティン＋ロシアのチョコレート包み紙展『レトロシア』を開催します。

芸術と文化は
人間を野蛮化から守る
唯一のものだ

これは「霧の中のはりねずみ」など人間の集合無意識に語りかける
ロシアのアートアニメーションの巨匠ユーリー・ノルシュティンが
語った言葉です。

ロシアと縁の深い北海道・小樽で先祖代々、商店を営みロシア人との交流が深かった
ジーンズショップ LOKKI さんと会うたび
「ロシアにちなんだイベント、何かやりたいですね」と話していたことが
この秋、とうとう実現します。

会場は、LOKKIさんが主催する古民家を再生したアートスペース、裏小樽モンパルナス。
懐かしい商店街のたたずまいを残す柳川通でのイベント。

「ノスタルジー」「懐かしさ」「小樽」「ロシア」
このあたりをベースにイベント名を考えていた時、
「　レトロシア　」という言葉を
LOKKI みきこさんが提案してくれて、
それがピタッとはまってすっと決定しました。

私たちの共通キーワードは

「　芸術と文化は
　人間を野蛮化から守る
　唯一のものだ　」

そこから、トントンと
奈良のロシア雑貨と文化の草分けである
マールイ・ミール（小さな平和、の意味）こがのさんが来道して
トークショーとセレクト雑貨販売をしてくれることになり、

函館のロシア料理店、まるたま小屋さんが
ピロシキ販売に来てくれることになり、

小樽のLotto & オタルノ角さんがボルシチを、
なまらやさんがジョージア料理を出してくれることになり…！

思い切り、ロシア東欧の詰まったイベントになりました。

阿佐ヶ谷morcさんの強力で
ユーリー・ノルシュティン雑貨の販売もあり
ボリュームある、楽しい３日間になります！

なお、ユーリーの映画、こがのさんお話会は
席に限りがありますので、早めのお申し込みが確実です。

レトロシア
11/7 FRI、11/8 SAT、11/9 SUN
at 裏小樽モンパルナス

『ロシアのチョコレート包み紙展』＆ロシア雑貨販売
　11/7 FRI 10:00〜18:00
　11/8 SAT 13:30〜19:00
　11/9 SUN 10:00〜19:00
　入場無料

　
奈良市の雑貨店「マールイ・ミール」のオーナー『ロシアのチョコレートの包み紙』の共著者でもある小我野明子さんに協力いただき「ロシアのチョコレート包み紙展」を開催。

マールイ・ミール小我野明子さんお茶会
　11/8 SAT 15:00〜
　11/9 SUN 11:00〜
　チケット：1500yen（お茶菓子付）
@koganoakiko

『ユーリー・ノルシュテイン　文学と戦争を語る』上映会
　11/7 FRI 19:00〜
　11/8 SAT 11:00〜
　チケット：1500yen

ロシアのアニメーション作家、ユーリー・ノルシュテインが語るウクライナ戦争と文学、芸術、孤独・・・。2023年に行った8時間に及ぶインタビューを収録。

　監督：才谷遼　出演：ユーリー・ノルシュテイン
　2024年・日本　ロシア語　カラー　90分
　日本語字幕：守屋愛

「RET-RUSSIA-CAFE」カフェGCGB
　11/7 Lotto & オタルノ角（小樽）ボルシチ　10:00〜19:00
　11/8 まるたま小屋（函館）　ピロシキ　10:00〜19:00
　11/9 なまらやハミダシ編　　ジョージア料理　10:00〜19:00
@marutamagoya
@namarayaxiaozun